Dépôt de marque simplifié — À partir de 79€ HT, accompagnement complet inclus. Commencer →

Obligations liées à une marque déposée

En résumé

Guide complet des obligations du titulaire d'une marque enregistrée à l'INPI : obligation d'usage, renouvellement décennal, surveillance, inscriptions modificatives et bonnes pratiques de gestion.

Points clés à retenir
  • Le titulaire doit faire un usage sérieux de sa marque sous peine de déchéance après 5 ans de non-usage
  • La marque doit être renouvelée tous les 10 ans (290€ pour 1 classe à l'INPI)
  • Tout changement affectant le titulaire ou les droits doit être inscrit au registre de l'INPI
  • Le titulaire doit surveiller activement les dépôts de marques similaires et agir contre les atteintes
  • Ne pas contrôler l'usage de la marque peut entraîner sa dégénérescence

Obtenir l'enregistrement de sa marque à l'INPI n'est que le début du parcours. Le titulaire d'une marque déposée est soumis à un ensemble d'obligations légales et pratiques dont le non-respect peut entraîner la perte partielle ou totale de ses droits. Du renouvellement décennal à l'obligation d'usage sérieux, en passant par la surveillance du marché et la mise à jour du registre, le titulaire doit adopter une gestion proactive de son portefeuille de marques.

Ce guide détaille l'ensemble des obligations du titulaire d'une marque française enregistrée à l'INPI, en s'appuyant sur les dispositions du Code de la propriété intellectuelle (CPI) et la jurisprudence récente. Que vous soyez un entrepreneur individuel avec une seule marque ou une entreprise gérant un portefeuille de dizaines de titres, ces obligations s'appliquent à vous.

5 ans
Délai au-delà duquel une marque non exploitée peut être déchue pour non-usage (art. L.714-5 CPI)
Source : Code de la propriété intellectuelle, art. L.714-5

Obligation n°1 : L'usage sérieux de la marque

L'obligation d'usage sérieux est sans doute l'obligation la plus importante — et la plus méconnue — du titulaire d'une marque. L'article L.714-5 du Code de la propriété intellectuelle dispose que « encourt la déchéance de ses droits le titulaire de la marque qui, sans juste motif, n'en a pas fait un usage sérieux, pour les produits ou services pour lesquels la marque est enregistrée, pendant une période ininterrompue de cinq ans ».

Cette disposition vise à éviter l'accumulation de marques « dormantes » qui bloquent l'accès au registre sans apporter de valeur au marché. Elle protège la liberté du commerce en libérant les signes non exploités. En pratique, le non-usage est le premier motif de déchéance de marque en France.

Qu'est-ce qu'un usage « sérieux » ?

La jurisprudence européenne et française a précisé les contours de la notion d'usage sérieux. Il s'agit d'un usage qui est :

  • Réel et effectif — L'usage ne doit pas être purement symbolique ou fictif. Il doit correspondre à une exploitation commerciale réelle
  • Public — L'usage doit être tourné vers le marché, pas un usage interne ou confidentiel au sein de l'entreprise
  • Conforme à la fonction de la marque — La marque doit être utilisée en tant qu'indicateur d'origine commerciale, pas comme un simple élément décoratif
  • Pour les produits/services enregistrés — L'usage pour des produits différents de ceux couverts par l'enregistrement ne vaut pas usage sérieux
  • Sur le territoire concerné — Pour une marque française, l'usage doit avoir lieu en France (ou dans les exportations depuis la France)
Justes motifs de non-usage

La loi prévoit que le titulaire peut invoquer de « justes motifs » de non-usage pour échapper à la déchéance. Il s'agit de circonstances indépendantes de sa volonté qui rendent l'exploitation impossible : interdiction d'importation, restrictions réglementaires, force majeure. En revanche, les difficultés financières ou le simple défaut de stratégie commerciale ne sont généralement pas considérés comme des justes motifs.

La déchéance pour non-usage depuis 2020

Depuis l'ordonnance n° 2019-1169 du 13 novembre 2019, entrée en vigueur le 1er avril 2020, la déchéance pour non-usage peut être prononcée non seulement par les tribunaux judiciaires mais aussi directement par l'INPI dans le cadre d'une procédure administrative. Cette réforme majeure, transposant la directive européenne 2015/2436, a considérablement simplifié et accéléré la procédure de déchéance, la rendant plus accessible aux PME et aux entrepreneurs individuels.

Obligation n°2 : Le renouvellement décennal

La marque est protégée pour une durée de 10 ans à compter de la date de dépôt, renouvelable indéfiniment par périodes de 10 ans (article L.712-1 CPI). Le renouvellement n'est pas automatique : c'est une démarche volontaire du titulaire, qui doit payer les taxes de renouvellement et effectuer la demande dans les délais.

PériodeDélaiTarif INPI (1 classe)Surtaxe
Renouvellement normal6 mois avant expiration290€Aucune
Délai de grâce6 mois après expiration290€+50% (145€)
Au-delà du délai de grâceMarque perdue définitivement

Le renouvellement peut porter sur la totalité ou seulement une partie des produits et services de l'enregistrement. C'est l'occasion de faire le tri et d'abandonner les classes qui ne correspondent plus à votre activité. Le tarif du renouvellement est de 290€ pour 1 classe, avec un supplément de 40€ par classe supplémentaire (tarifs INPI 2026 en ligne).

Obligation n°3 : La mise à jour du registre

Toute modification affectant le titulaire ou les droits sur la marque doit être inscrite au Registre national des marques. L'article L.714-7 du CPI dispose que « les actes modifiant la propriété d'une marque ou la jouissance des droits qui lui sont attachés [...] ne sont opposables aux tiers que s'ils ont été inscrits au registre national des marques ».

  • Cession de la marque — Inscription obligatoire pour rendre le transfert opposable aux tiers (27€ par marque)
  • Contrat de licence — Inscription recommandée pour permettre au licencié d'invoquer ses droits
  • Nantissement ou gage — Inscription obligatoire pour la validité de la sûreté
  • Changement de nom ou d'adresse — Inscription nécessaire pour que les notifications de l'INPI vous parviennent (renouvellement, oppositions)
  • Changement de forme juridique — Inscription nécessaire en cas de transformation de la société (SARL → SAS, etc.)
  • Fusion ou scission — Inscription du transfert de propriété résultant de l'opération de restructuration

Obligation n°4 : La surveillance et la défense des droits

Le titulaire d'une marque a la responsabilité de défendre activement ses droits. Contrairement à ce que beaucoup pensent, l'INPI n'assure aucune surveillance des atteintes aux marques enregistrées. C'est au titulaire de détecter les usages non autorisés de son signe et d'agir en conséquence.

La surveillance doit porter sur plusieurs axes :

  • Surveillance des dépôts de marques — Veille systématique des nouvelles demandes d'enregistrement à l'INPI, à l'EUIPO et dans les pays stratégiques pour détecter les signes similaires. Le délai d'opposition n'est que de 2 mois après publication au BOPI
  • Surveillance du marché — Veille commerciale pour détecter l'usage de signes contrefaisants dans le commerce (produits, sites web, réseaux sociaux, marketplaces)
  • Surveillance des noms de domaine — Détection du cybersquatting et des noms de domaine reproduisant votre marque
  • Action rapide contre les atteintes — Envoi de mises en demeure, dépôt d'oppositions, engagement d'actions en contrefaçon si nécessaire
« La tolérance prolongée d'une atteinte à votre marque peut vous être fatale. Le droit français reconnaît la notion de « forclusion par tolérance » (article L.716-4-5 CPI) : si vous tolérez sciemment l'usage d'une marque similaire pendant 5 ans, vous ne pourrez plus agir contre cet usage. Soyez vigilant et réactif. »
Équipe juridique MarquoExperts en propriété intellectuelle

Obligation n°5 : Prévenir la dégénérescence

La dégénérescence est le phénomène par lequel une marque devient un terme générique dans le langage courant, perdant ainsi son caractère distinctif. Lorsqu'un mot de marque devient le nom commun du produit (comme « frigidaire », « aspirine » ou « escalator »), le titulaire peut être déchu de ses droits.

Pour prévenir la dégénérescence, le titulaire doit :

  • Toujours accompagner la marque du symbole ® — Pour rappeler au public qu'il s'agit d'une marque enregistrée, pas d'un terme générique
  • Utiliser la marque comme adjectif, pas comme nom commun — Dire « un mouchoir Kleenex® » et non « un kleenex »
  • Agir contre les usages génériques — Écrire aux médias, aux dictionnaires et aux concurrents qui utilisent la marque comme nom commun
  • Former les employés et partenaires — Diffuser des directives internes sur le bon usage de la marque

Tableau récapitulatif des obligations

ObligationFondement légalDélai / FréquenceSanction du non-respect
Usage sérieuxArt. L.714-5 CPIContinu — risque après 5 ans sans usageDéchéance totale ou partielle
RenouvellementArt. L.712-1 CPITous les 10 ansPerte définitive de la marque
Inscription des actesArt. L.714-7 CPIÀ chaque modificationInopposabilité aux tiers
Surveillance et défenseArt. L.716-4-5 CPIContinueForclusion par tolérance (5 ans)
Prévention dégénérescenceArt. L.714-6 CPIContinueDéchéance pour dégénérescence
Conseil Marquo : créez un calendrier de gestion

Mettez en place un calendrier de gestion de votre marque avec des rappels pour les échéances clés : renouvellement (alerte 12 mois avant), fin du délai de 5 ans d'usage sérieux, dates limites d'opposition. Marquo propose un service de suivi et d'alerte pour ne manquer aucune échéance.

Le renouvellement de marque

Procédure, délais et coûts du renouvellement de marque à l'INPI

La dégénérescence d'une marque

Comment éviter que votre marque ne devienne un terme générique

Échéancier de votre marque

Saisissez votre date de dépôt pour voir vos échéances clés.

Confiez la gestion de votre marque à Marquo

Marquo assure le suivi de vos échéances, la surveillance des dépôts concurrents et vous accompagne dans toutes vos démarches de gestion de marque. Concentrez-vous sur votre activité, nous veillons sur vos droits.

Découvrir nos services de gestion →

Questions fréquentes

Les principales obligations du titulaire d'une marque sont : (1) exploiter réellement la marque dans les 5 ans suivant l'enregistrement (obligation d'usage sérieux), (2) renouveler la marque tous les 10 ans, (3) inscrire au registre INPI tout changement affectant les droits (cession, licence, changement de nom), (4) surveiller les dépôts de marques similaires et défendre ses droits, (5) veiller à ce que la marque ne devienne pas un terme générique (dégénérescence).
L'usage sérieux désigne l'utilisation effective et réelle de la marque dans le commerce pour les produits ou services pour lesquels elle est enregistrée. L'usage doit être public, non symbolique, et fait dans le but de créer ou maintenir un débouché commercial. Un usage interne, confidentiel ou purement fictif (par exemple, une seule vente par an) ne constitue pas un usage sérieux au sens de l'article L.714-5 du CPI.
La déchéance pour non-usage peut être demandée si la marque n'a pas fait l'objet d'un usage sérieux pendant une période ininterrompue de 5 ans. Ce délai court à compter de la date d'enregistrement. Depuis la réforme de 2019, la déchéance peut être prononcée non seulement par les tribunaux, mais aussi directement par l'INPI dans le cadre d'une procédure administrative.
La marque doit être renouvelée dans les 6 mois précédant l'expiration de la période de 10 ans (délai normal), ou dans les 6 mois suivant l'expiration (délai de grâce, avec surtaxe de 50%). Passé le délai de grâce, la marque est définitivement perdue. Il est recommandé de mettre en place des alertes bien en amont de l'échéance.
Ce n'est pas une obligation légale au sens strict, mais c'est une nécessité pratique. Si un concurrent dépose une marque identique ou similaire, vous ne disposez que de 2 mois après sa publication au BOPI pour former une opposition. Sans surveillance, vous risquez de découvrir le dépôt concurrent trop tard et de devoir engager une action en contrefaçon bien plus coûteuse.

Articles similaires

Guide gratuit — Tout savoir sur le dépôt de marque
Guide gratuit

Tout savoir sur le dépôt de marque en France

Recevez gratuitement notre brochure complète : étapes, coûts, pièges à éviter et conseils d'experts pour réussir votre dépôt à l'INPI.

Pas de spam. Désinscription en 1 clic.

Besoin d'aide ?
Email
Réponse sous 24h
Formulaire
Contactez nos experts